Art & architecture
de la ville de São Paulo

Nouvelles visites & événements

Visite de dernière minute
Contactez-nous

Demande à la carte
Contactez-nous

Visites d’expositions
3
visites
Visites de la ville
4
visites
Calendrier
Octobre
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Novembre
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Décembre
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
À voir à faire
sampaescale gaelle pierson In Loco Lar Galeria Teatro Garagem Jose Roberto Aguilar, Anette Naiman, Bella Gregorio, Vinicius Caps, Camile Sproesser, Catarina Bris, Catharina Suleiman, Celso Gitahy, Marcos Ramos Enivo, Cristiane Monteiro Crica, Coletivo Paulestinos, Gal Oppido, Guto Lacaz, Jeanne Terra, Juliana Russo Burgierman, Katia Lombardo, Laura Guimaraes, Marlene Bergamo, Mariana Mats, Mozart Fernandes, Pedro Naipe, Ozi, Patrick Rigon, Renata Medusa, Renato Stockler, Risada, Fabiano Senk, Stephane Malysse, Simone Sapienza-Siss, Grupo OPNI

InLoco Lar Galeria – Exposition collective dans un atelier
26 et 27/05, 12h-22h, vernissage le 25/05 SUR INVITATION

In Loco est un événement qui investit un atelier d’artiste le temps d’un week-end et le transforme en espace d’exposition collective = « ocupação de ateliê » !

La 4ème édition d’In Loco investit la Casa Teatro da Garagemd’Anette Naiman.
28 artistes, 2 collectifs artistiques et un hommage à Ivald Granato(décédé en juillet 2016) sont, cette année, à l’honneur.
Moment unique pour découvrir les créations récentes de nombreux artistes dans une ambiance informelle !

Artistes exposants :
Jose Roberto Aguilar, Anette Naiman, Bella Gregorio, Vinicius Caps, Camile Sproesser, Catarina Bris, Catharina Suleiman, Celso Gitahy, Marcos Ramos Enivo, Cristiane Monteiro, Coletivo Paulestinos, Gal Oppido, Guto Lacaz, Jeanne Terra, Juliana Russo Burgierman, Katia Lombardo, Laura Guimarães, Marlene Bergamo, Mariana Mats, Mozart Fernandes, Pedro Naipe, Ozi Stncl, Patrick Rigon, Renata Medusa, Renato Stockler, Paulo Diego de Almeida Souza (Risada), Fabiano Senk, Stéphane Malysse, Simone Sapienza Siss, Grupo OPNI

Lieu : Casa Teatro da Garagem d’Anette Naiman
Rua Silveira Rodrigues, 331, Vila Romana
Samedi 26 et dimanche 27/05, 12h-22h
Vernissage le 25/05 SUR INVITATION

Patrocinadores :
AccorHotels Group
Pernod Ricard Brasil Indústria e Comércio
Avec le soutien de SampaEscale

#sampaescale #gaellepierson #InLoco #InLocoLarGaleria#JoseRobertoAguilar #AnetteNaiman #teatroGaragem #BellaGregorio#ViniciusCaps #CamileSproesser #CatarinaBris #CatharinaSuleiman#Gitahyarte, #Enivo #CristianeMonteiroCrica #Paulestinos#Galloppido #GutoLacaz #JeanneTerra #JulianaRussoBurgierman#KatiaLombardo #LauraGuimaraes #MarleneBergamo #MariMats#MozartFernandes #PedroNaipe #Ozistencil #PatrickRigon#RenataMedusa #RenatoStockler #RisadaSmile #Fabiano_Senk #mrMalysse #SimoneSiss #GrupoOPNI #AccorHotelsGroup #PernodRicardBrasil

InLoco Lar Galeria – Exposition collective dans un atelier
26 et 27/05, 12h-22h, vernissage le 25/05 SUR INVITATION

In Loco est un événement qui investit un atelier d’artiste le temps d’un week-end et le transforme en espace d’exposition collective = « ocupação de ateliê » !

La 4ème édition d’In Loco investit la Casa Teatro da Garagemd’Anette Naiman.
28 artistes, 2 collectifs artistiques et un hommage à Ivald Granato(décédé en juillet 2016) sont, cette année, à l’honneur.
Moment unique pour découvrir les créations récentes de nombreux artistes dans une ambiance informelle !

Artistes exposants :
Jose Roberto Aguilar, Anette Naiman, Bella Gregorio, Vinicius Caps, Camile Sproesser, Catarina Bris, Catharina Suleiman, Celso Gitahy, Marcos Ramos Enivo, Cristiane Monteiro, Coletivo Paulestinos, Gal Oppido, Guto Lacaz, Jeanne Terra, Juliana Russo Burgierman, Katia Lombardo, Laura Guimarães, Marlene Bergamo, Mariana Mats, Mozart Fernandes, Pedro Naipe, Ozi Stncl, Patrick Rigon, Renata Medusa, Renato Stockler, Paulo Diego de Almeida Souza (Risada), Fabiano Senk, Stéphane Malysse, Simone Sapienza Siss, Grupo OPNI

Lieu : Casa Teatro da Garagem d’Anette Naiman
Rua Silveira Rodrigues, 331, Vila Romana
Samedi 26 et dimanche 27/05, 12h-22h
Vernissage le 25/05 SUR INVITATION

Patrocinadores :
AccorHotels Group
Pernod Ricard Brasil Indústria e Comércio
Avec le soutien de SampaEscale

#sampaescale #gaellepierson #InLoco #InLocoLarGaleria#JoseRobertoAguilar #AnetteNaiman #teatroGaragem #BellaGregorio#ViniciusCaps #CamileSproesser #CatarinaBris #CatharinaSuleiman#Gitahyarte, #Enivo #CristianeMonteiroCrica #Paulestinos#Galloppido #GutoLacaz #JeanneTerra #JulianaRussoBurgierman#KatiaLombardo #LauraGuimaraes #MarleneBergamo #MariMats#MozartFernandes #PedroNaipe #Ozistencil #PatrickRigon#RenataMedusa #RenatoStockler #RisadaSmile #Fabiano_Senk #mrMalysse #SimoneSiss #GrupoOPNI #AccorHotelsGroup #PernodRicardBrasil

Lire la suite ...
SampaEscale Sao Paulo Gaelle Pierson Gasediel Au Pied Du Mur Luis Maluf Luis Maluf Art Gallery

Expression sans permission ?
L’exposition de Gasediel vous met « Au pied du mur » !
Vernissage le 17/05, 19h (sur invitation), ouverture de l’exposition le 18/05, Luis Maluf Art Gallery

« Au pied du mur » car la série de 15 tableaux révèle des fragments de murs recréés par l’artiste française Gasediel (1969 – ). Sortis de leur contexte, ils vous obligent à faire « pause » sur cette esthétique de la rue. Gasediel a recomposé des extraits urbains, Street Art hors rue (post-graffiti). L’œil, normalement trop furtif, est ainsi condamné à scrupuleusement observer ces narratifs subtilement cadrés. Gasediel fait pointer le regard de l’adulte sur « Le mur, refuge des interdits, [qui] donne la parole à tout ce qui sans lui serait condamné au silence » (Brassaï).
Si Gasediel ne s’était pas approprié cette poétique esthétique, auriez-vous su la voir ?

« Au pied du mur » aussi car, ce même adulte, a asphyxié sa capacité créatrice. Quête du résultat et jugement des tiers ont eu raison de sa spontanéité. Arthur Cravan prévenait pourtant dès 1914 : « Dans la rue, on ne verra bientôt plus que des artistes, et on aura toutes les peines du monde à y découvrir un homme ». Pour soulever une réflexion sur la persistance, chez l’adulte, du pouvoir créateur propre à l’enfance, Gasediel a associé, dans certains tableaux de cette série, une figure enfantine créatrice.

Jouant avec discernement de l’expression du, déjà cité, Brassaï « Le langage des murs », Gasediel s’autorise une liberté de composition tout en s’imposant une seule technique. Pas de collage, décollage ou d’éléments volés à la rue, pas de recouvrement, de lacération d’affiches, d’incisions, de pochoirs… C’est via la peinture mais sur un support texturé (couche de béton ou de ciment) que Gasediel rend l’essence de cette matière urbaine érodée par le temps.

Apporter de la permanence à cet art urbain si éphémère, créer un patrimoine graphique et calligraphique via des palimpsestes qui conservent la fougue du geste du Street Art, et, cadrer avec acuité chaque œuvre (privée de son environnement urbain, le fragment permet au regard du spectateur de s’ouvrir, de sortir de la représentation), … l’art de Gasediel nous offre l’expérience esthétique d’une nouvelle dynamique de contemplation d’un art « À ciel ouvert » !

Luis Maluf Art Gallery
Rua Peixoto Gomide, 1887 – Jardim Europa
Vernissage le 17/05 (sur invitation), ouverture de l’exposition le 18/05
Lundi – vendredi : 11h-20h, samedi : 11h-18h
Curadoria : Gaëlle Pierson – SampaEscale

#sampaescale #gaellepierson #Gasediel #AuPiedDuMur #luismaluf#luismalufartgallery

Expression sans permission ?
L’exposition de Gasediel vous met « Au pied du mur » !
Vernissage le 17/05, 19h (sur invitation), ouverture de l’exposition le 18/05, Luis Maluf Art Gallery

« Au pied du mur » car la série de 15 tableaux révèle des fragments de murs recréés par l’artiste française Gasediel (1969 – ). Sortis de leur contexte, ils vous obligent à faire « pause » sur cette esthétique de la rue. Gasediel a recomposé des extraits urbains, Street Art hors rue (post-graffiti). L’œil, normalement trop furtif, est ainsi condamné à scrupuleusement observer ces narratifs subtilement cadrés. Gasediel fait pointer le regard de l’adulte sur « Le mur, refuge des interdits, [qui] donne la parole à tout ce qui sans lui serait condamné au silence » (Brassaï).
Si Gasediel ne s’était pas approprié cette poétique esthétique, auriez-vous su la voir ?

« Au pied du mur » aussi car, ce même adulte, a asphyxié sa capacité créatrice. Quête du résultat et jugement des tiers ont eu raison de sa spontanéité. Arthur Cravan prévenait pourtant dès 1914 : « Dans la rue, on ne verra bientôt plus que des artistes, et on aura toutes les peines du monde à y découvrir un homme ». Pour soulever une réflexion sur la persistance, chez l’adulte, du pouvoir créateur propre à l’enfance, Gasediel a associé, dans certains tableaux de cette série, une figure enfantine créatrice.

Jouant avec discernement de l’expression du, déjà cité, Brassaï « Le langage des murs », Gasediel s’autorise une liberté de composition tout en s’imposant une seule technique. Pas de collage, décollage ou d’éléments volés à la rue, pas de recouvrement, de lacération d’affiches, d’incisions, de pochoirs… C’est via la peinture mais sur un support texturé (couche de béton ou de ciment) que Gasediel rend l’essence de cette matière urbaine érodée par le temps.

Apporter de la permanence à cet art urbain si éphémère, créer un patrimoine graphique et calligraphique via des palimpsestes qui conservent la fougue du geste du Street Art, et, cadrer avec acuité chaque œuvre (privée de son environnement urbain, le fragment permet au regard du spectateur de s’ouvrir, de sortir de la représentation), … l’art de Gasediel nous offre l’expérience esthétique d’une nouvelle dynamique de contemplation d’un art « À ciel ouvert » !

Luis Maluf Art Gallery
Rua Peixoto Gomide, 1887 – Jardim Europa
Vernissage le 17/05 (sur invitation), ouverture de l’exposition le 18/05
Lundi – vendredi : 11h-20h, samedi : 11h-18h
Curadoria : Gaëlle Pierson – SampaEscale

#sampaescale #gaellepierson #Gasediel #AuPiedDuMur #luismaluf#luismalufartgallery

Lire la suite ...
SampaEscale Sao Paulo Street Art Communauté São Mateus Galeria Favela São Paulo Grupo OPNI Objetos Pixadores Não Identificados Val OPNI Tody OPNI Bieto Boleta Bike Chivitz Enivo Feik Highraff Mazu Prozac Zezão

Visite SampaEscale de Street Art à ciel ouvert et de la Favela Galeria du Grupo OPNI – São Mateus
Nouvelle date : samedi 9 juin !

Venez découvrir le Street Art de la communauté de São Mateus (zona leste de São Paulo) !
Ce grand musée à ciel ouvert est géré par le Grupo OPNI (« Objets Pixadores Non Identifiés »), plateforme « ARTiviste » fondée en 2017.

Le Grupo OPNI, collectif d’artistes, a pour projet de graffer tous les murs, coins, ruelles et maisons de leur communauté de São Mateus, transformant ainsi le quartier en une grande galerie d’art urbain et valorisant des actions sociales par l’intermédiaire de l’art.
En plus des artistes Val OPNI et Tody OPNI, les grands noms du Street Art sont présents à travers de plus de 200 interventions urbaines : Bieto, Boleta, Chivitz, Enivo, Feik, Highraff, Mazu Prozac, Zezão,…

Visite le samedi 9 juin, informations et inscriptions :
http://sampaescale.com.br/…/visite-de-street-art-a-ciel-ou…/

#sampaescale #gaellepierson #StreetArt #CommunautéSãoMateus#GaleriaFavela #OPNI #GrupoOPNI#ObjetosPixadoresNãoIdentificados #ValOPNI #TodyOPNI #Bieto#BoletaBike #Chivitz #Enivo #Feik #Highraff #MazuProzac #Zezão

Visite SampaEscale de Street Art à ciel ouvert et de la Favela Galeria du Grupo OPNI – São Mateus
Nouvelle date : samedi 9 juin !

Venez découvrir le Street Art de la communauté de São Mateus (zona leste de São Paulo) !
Ce grand musée à ciel ouvert est géré par le Grupo OPNI (« Objets Pixadores Non Identifiés »), plateforme « ARTiviste » fondée en 2017.

Le Grupo OPNI, collectif d’artistes, a pour projet de graffer tous les murs, coins, ruelles et maisons de leur communauté de São Mateus, transformant ainsi le quartier en une grande galerie d’art urbain et valorisant des actions sociales par l’intermédiaire de l’art.
En plus des artistes Val OPNI et Tody OPNI, les grands noms du Street Art sont présents à travers de plus de 200 interventions urbaines : Bieto, Boleta, Chivitz, Enivo, Feik, Highraff, Mazu Prozac, Zezão,…

Visite le samedi 9 juin, informations et inscriptions :
http://sampaescale.com.br/…/visite-de-street-art-a-ciel-ou…/

#sampaescale #gaellepierson #StreetArt #CommunautéSãoMateus#GaleriaFavela #OPNI #GrupoOPNI#ObjetosPixadoresNãoIdentificados #ValOPNI #TodyOPNI #Bieto#BoletaBike #Chivitz #Enivo #Feik #Highraff #MazuProzac #Zezão

Lire la suite ...
 
Qui sommes-nous ?
 
 

SampaEscale

SampaEscale est née d’une double passion, celle de l’art et de São Paulo.
Gaëlle Pierson propose les activités suivantes (et en FRANÇAIS) :
- des visites culturelles et artistiques de la ville de São Paulo : visites d’expositions, musées, ateliers d’artistes, galeries d’art
- des conférences artistiques
- des activités culturelles et artistiques.

Nos missions, vous faire découvrir :

  • l’effervescence artistique de l’une des métropoles les plus vibrantes du monde avec des visites de musées, de centres culturels, de galeries d’art,…
  • la richesse artistique de la ville : les musées du Parc Ibirapuera, Vila Madalena et son Street Art,…
  • São Paulo artistique “à la carte”: visite d’ateliers d’artistes,…
  • Conférences artistiques thématiques : "l’Artpéro"

Ils nous font confiance

  • Particuliers, résidents au Brésil, touristes
  • Associations francophones : SPA (São Paulo Accueil), UFE (Union des Français à l’Étranger), ADFE (Association des Français à l’Étranger)
  • Institutions : Ambassades et Consulats francophones (France, Belgique, Suisse), Bureau du Québec de São Paulo, CCFB (Chambre de Commerce Franco-Brésilienne)
  • Entreprises, business tourism
  • Presse et média : Le Petit Journal.com, Aujourd’hui le Brésil, My Little Brasil
  • Écoles : Alliance Francaise, IFESP (Institut d’Études Françaises et Européennes de São Paulo), Liceu Pasteur
  • Acteurs du secteur artistique : musées, “Amis de musées”, galeries d’art, artistes, collectionneurs
 
 
 
 
Contacts
 
 
 
 
 

Comment participer ?

  • Inscrivez-vous directement en ligne dans la rubrique de l’activité choisie
  • Dès votre inscription, cliquez sur l’acceptation des conditions générales de vente

Conditions générales de vente

  • Lorsque le nombre minimum de visiteurs est atteint, vous recevrez un email de confirmation 72 heures avant l’activité à laquelle vous vous êtes inscrit.
  • En cas d’annulation de votre part après réception de l’email de confirmation de votre activité, votre participation sera facturée.
  • Lorsque le nombre minimum de visiteurs n’est pas atteint, vous recevrez un email d’annulation 72 heures avant l’activité sélectionnée

Équipement des participants

  • Veillez à toujours avoir en votre possession une photocopie d’un document officiel avec photo d’identité (RG, RNE ou passeport) ainsi que quelques réais
  • Portez des vêtements décontractés et évitez les accessoires trop voyants (montres, bijoux, gros appareils photo)
  • Pensez à toujours avoir un gilet /petit pull (lieux climatisés) ainsi qu’un vêtement imperméable et/ou un parapluie
  • Soyez chaussés de façon confortable

Paiement / facture

  • Brésiliens et résidents au Brésil : nota fiscal (communiquez votre CNPJ ou CPF)
  • Étrangers : recibo (reçu)
  • Paiement en liquide, chèque, document électronique (virement) à effectuer après la prestation